Collecteurs de Données Linguistiques

Nous recherchons de préférence des personnes résidant dans ou à proximité des localités concernées, connaissant bien les communautés locales et capables de se déplacer dans les différents cantons qui leur seront attribués.

Répartition proposée

Collecteur 1 – 35 heures

• Lama (Lama-Kara) : 10 h

• Pya : 10 h

• Tchitchao : 10 h

• Bohou : 5 h

Collecteur 2 – 35 heures

• Soumdina : 10 h

• Kouméa : 10 h

• Tcharé : 10 h

• Yadé : 5 h

Collecteur 3 – 35 heures

• Lassa : 10 h

• Sarakawa : 10 h

• Landa : 5 h

• Landa-Kpinzindè : 5 h

• Djamdè : 5 h

Collecteur 4 – 35 heures

• Atchangbadè : 10 h

• Awandjélo : 10 h

• Pagouda : 10 h

• Kétao : 5 h

Collecteur 5 – 35 heures

• Pessaré : 10 h

• Sirka : 10 h

• Pitiki : 5 h

• Baga : 5 h

• Niamtougou : 5 h

Collecteur 6 – 35 heures

• Tchitchao-Niamtougou : 5 h

• Koka : 5 h

• Sokodé : 10 h

• Kasséna : 5 h

• Aouda : 10 h

Collecteur 7 – 35 heures

• Sotouboua : 10 h

• Adjengré : 10 h

• Tchébébé : 5 h

• Tithe : 5 h

• Blitta-Gare : 5 h

Collecteur 8 – 35 heures

• Blitta-Village : 5 h

• Langabou : 5 h

• Pagala-Gare : 5 h

• Anié : 5 h

• Adogbénou : 5 h

• Glitto : 5 h

• Datcha : 5 h

La répartition définitive pourra être ajustée en fonction du lieu de résidence, de la mobilité et de la connaissance du terrain de chaque collecteur.

Profil des participants

Une attention particulière doit être accordée à la diversité des participants.

Pour chaque localité :

• le nombre de femmes doit être égal au nombre d’hommes ;

• les participants doivent être âgés de 18 ans ou plus ;

• différentes tranches d’âge doivent être représentées ;

• nous encourageons fortement la participation des femmes ;

• Un effort particulier doit être fait pour recruter des personnes âgées.

La collecte ne doit pas être concentrée uniquement sur les jeunes. L’objectif est d’obtenir une représentation équilibrée des différentes générations de locuteurs kabiyè.

Avant le démarrage, les personnes sélectionnées devront passer à Lomé afin de :

• rencontrer notre équipe ;

• recevoir les consignes ;

• se familiariser avec la plateforme ;

• récupérer le matériel nécessaire à la collecte.

CV

Lettre de motivation